Seguici su Facebook
No, non stiamo parlando della mitica biblioteca della città di Babilonia, non confondiamoci; ci stiamo riferendo alla smagliante, unica, irripetibile collana per raffinati lettori e collezionisti edita a fine ‘900 dall’editore italiano Franco Maria Ricci. Quei volumi sono oggi ricercatissimi e hanno di fronte a loro un destino luminoso.
La Biblioteca di Babele era infatti una collana libraria creata dall’editore parmense e diretta dal bonaerense Jorge Luis Borges, il quale sceglie tutti i titoli e ne scrive l’introduzione.
L’unica eccezione è costituita dal n. 19, Venticinque agosto 1983 e altri racconti inediti, che viene curato da Ricci all’insaputa di Borges: il libro infatti è un “regalo” per gli 80 anni dell’argentino e vede la prima traduzione italiana di alcuni suoi racconti all’epoca inediti.
In seguito, poco prima della scomparsa di Borges, l’editore Ricci aggiunge:
- Nuovi racconti di Bustos Domecq (n. 31) scritto da Borges insieme ad Adolfo Bioy Casares
- Il libro dei sogni (n. 32), antologia curata da Borges stesso e da Roy Bartholomew, e infine
- A/Z. Dizionario Borgesano (n. 33) in cui sono presenti molte delle prefazioni della collana di Babele.
Il titolo della collana si rifà al racconto La Biblioteca di Babele di Borges (raccolto oggi in Finzioni)
Elenco completo delle opere apparse nella collana
-
Le morti concentriche Jack London
1975 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 882160201X
- 2
Lo specchio che fugge Giovanni Papini
1975 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602028
- 3
Storie sgradevoli Léon Bloy
1975 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602036
- 4
Il cardinale Napellus Gustav Meyrink
1976 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602044
- 5
La piramide di fuoco Arthur Machen
1977 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602052
- 6
Il diavolo in amore Jacques Cazotte
1978 – ROMANZO – ISBN 8821602060
- 7
![copertina di Bartleby lo scrivano [Una storia di Wall Street]](http://www.fantascienza.com/catalogo/imgbank/cover/BB306.jpg)
Bartleby lo scrivano [Una storia di Wall Street] Herman Melville
1978 – ROMANZO BREVE – ISBN 8821602079
- 8
L’Amico della Morte Pedro Antonio De Alarcon
1978 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602087
- 9
L’avvoltoio Franz Kafka
1978 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602095
- 10
Vathek William Beckford
1978 – ROMANZO BREVE – ISBN 8821602109
- 11
Racconti scientifici Charles Howard Hinton
1978 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602117
- 12
L’occhio di Apollo Gilbert Keith Chesterton
1979 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602125
- 13
Micromégas François Marie Arouet Voltaire
1979 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602133
- 14
La Casa dei Desideri Rudyard Kipling
1979 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602141
- 15
L’isola delle Voci Robert Louis Stevenson
1979 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 882160215X
- 16
La lettera rubata Edgar Allan Poe
1979 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602168
- 17
L’ospite tigre P’U Sung-Ling, Hsueh-Chin Tsao
1979 – ANTOLOGIA – ISBN 8821602176
- 18
Il grande volto di pietra Nathaniel Hawthorne
1979 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602184
- 19
Venticinque Agosto 1983 e altri racconti inediti Jorge Luís Borges
1980 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602192
- 20
Gli amici degli amici Henry James
1980 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602206
- 21
La statua di sale Leopoldo Lugones
1980 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602214
- 22
La reticenza di lady Anne Saki
1980 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602222
- 23
Il convitato delle ultime feste Jean-Marie-Philippe-Auguste-Mathias de Villiers De L’Isle-Adam
1980 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602230
- 24
La porta nel muro H. G. Wells
1980 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602249
- 25
Il delitto di Lord Arthur Savile Oscar Wilde
1981 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602257
- 26
Le Mille e una notte secondo Galland Antoine Galland
1981 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602265
- 27
Le Mille e una notte secondo Burton Richard Francis Burton
1981 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 8821602273
- 28
Racconti argentini Jorge Luís Borges (CURATORE)
1981 – ANTOLOGIA – ISBN 8821602281
- 29
Il paese dello Yann Lord Dunsany
1981 – ANTOLOGIA PERSONALE – ISBN 882160229X
- 30
Racconti russi Jorge Luís Borges (CURATORE)
1981 – ANTOLOGIA – ISBN 8821602303
- 31
Nuovi racconti di Bustos Domecq Jorge Luís Borges, Adolfo Bioy Casares
1985 – RACCOLTA CICLO – ISBN 8821602311
- 32
Libro di sogni Jorge Luís Borges
1985 – ANTOLOGIA – ISBN 882160232X
- 33
Jorge Luis Borges A/Z Gianni Guadalupi (CURATORE)
1985 – SAGGIO – ISBN 8821602338
- http://www.fantascienza.com
Comments by primaedizione